【サンティアゴ５日＝増田正則】チリのエスコンディダ鉱山は２００８年６月期も年１３０万トン規模の銅生産量を維持する方針だ。ＢＨＰビリトン、リオ・ティント、日本企業グループが出資するミネラ・エスコンディダのカルロス・メスキータ社長がこのほど現地で産業新聞社の取材に応じ、「今年も昨年（07年６月期）と同じ生産規模を見込んでおり、予定通りきている」と語った。

　また鉱山設備の納期遅れや鉱石品位の低下、水の確保といった鉱山操業に影響を与えかねない諸課題について「対応はできており問題はない」ことを強調した。

　スイスの資源大手エクストラータは現地５日、カナダ・ケベック州北部のラグラン・ニッケル鉱山の第５―８鉱区の予想埋蔵鉱量が、最新の探査の結果４５０万トン増える見通しだと発表した。従来の公表値は２００万トン。

　日鉱金属は６日、12月積み産銅建値をトン当たり３万円（３・７％）引き下げ、79万円（月間平均79万４７００円）に緊急改定、即日実施する、と発表した。建値は月初３日に６万円値上げされ、82万円と、２週間ぶりに80万円大台を回復したが、わずか中２営業日での大台割れを余儀なくされた。