中国産錫地金の日本への輸入が減少している。８月輸入統計の速報値は前年同月比53％減の２１６トン。今年１―７月平均（６７６トン）と比べて大幅ダウンとなり、タイからの輸入量も下回った。

　インドネシアの供給懸念が収束して輸出が回復軌道に乗り、中国の高値玉に対する敬遠感が再び浮上している模様だが、国内の需要環境の変化も影響しているようだ。

　電線メーカー世界最大手の仏ネクサンスと伊プリズミアンはこのほど、スペインの本土とバレアレス諸島を結ぶ海底電力ケーブル敷設プロジェクトを共同受注したと発表した。

　発注元はスペインの送電事業者レッド・エレクトリカ・デ・エスパーニャ。使用電圧２５０キロボルト、２４０キロメートル長の直流海底ケーブルを１社１回線ずつ納入する。２０１１年半ばに完工予定。

　海外銅相場の騰勢に弾みが付いている。３日入電（現地２日）のロンドン金属取引所（ＬＭＥ）銅相場は、現物後場買値でトン８２５５ドル、先物後場買値で８１７５ドルと、現地７月20日に付けた今年の高値（８２４８ドル、８１５０ドル）をそれぞれ更新。

　ニューヨーク商品取引所（ＣＯＭＥＸ）銅当限もポンド３７０・05セントと７月20日（３７５・40セント）以来の３７０セント大台乗せを再現した。