三菱アルミニウムが全額出資する子会社「蘇州菱富●業有限公司」（ＣＭＡＸ）は、アルミ押出機を１基増設し、月産能力を４００トンへ倍増させる計画だ。

　同社は２００８年下期に能力アップを図る取り組みを進めてきたが、中国における自動車需要が旺盛なことから「計画を前倒しして行う必要がありそうだ」（齊藤正志董事長）とし、早ければ07年下期中にも設備投資を実施することにしている。（●はかねへんに呂）

　神戸製鋼所は１日、三井物産、豊田通商との自動車サスペンション用アルミ鍛造品製造合弁会社、コウベ・アルミナム・オートモーティブ・プロダクツ社（本社＝米国ケンタッキー州、以下ＫＡＡＰ）が、このほど本格稼働を開始したことから、現地２日に米ケンタッキー州ボーリンググリーン市で開所式を行うと発表した。

　日鉱金属は１日、６月積み産銅建値をトン96万円に設定した。５月最終改定建値（29日＝99万円）に比べて３万円の引き下げスタート。

　指標となるＬＭＥ（ロンドン金属取引所）銅現物相場はバンク・ホリデー休会明け現地30日こそセツルメントでトン８４２１ドルと休み前に比べて１２０ドル続伸したが、後場からはＬＭＥ在庫の増加や、ＮＹＣＯＭＥＸ（ニューヨーク商品取引所）銅相場の積み期変更に伴う急落、さらに米ドル相場の乱高下に連動して急反落。31日にはセツルメントで同８１４０ドル、さらに現物後場買値では８０４７ドルと５月22日（同７６８３ドル）以来の安値圏へと後退している。

　このため１日は円為替相場が５月半ばの１ドル＝１１０―１１１円台（ＴＴＳ）から、１１３・67円へ急反落しているが、海外相場の反落が響き、トン３万円の産銅建値の引き下げを余儀なくされた。